Sơ yếu lý lịch tiếng Anh đã trở nên rất phổ biến, tuy nhiên hiểu chính xác và đầy đủ về sơ yếu lý lịch tiếng Anh và cách viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh thì không phải ai cũng rõ. Đặc biệt trong sơ yếu lý lịch tiếng Anh cần đảm bảo những nội dung gì và làm sao để có thể viết được một bản sơ yếu lý lịch tiếng Anh hoàn chỉnh, có sức mạnh “đốn tim” những nhà tuyển dụng? Hãy đọc bài viết để khám phá ngay nhé.
I. Tìm hiểu chung về sơ yếu lý lịch
1. Sơ yếu lý lịch là gì?
Có thể hiểu đơn giản sơ yếu lý lịch (tự thuật) là một bản kê khai các thông tin cụ thể liên quan tới một cá nhân, các thông tin đó bao gồm: Họ và tên, tuổi, ngày tháng năm sinh, quê quán, nơi ở hiện tại, họ tên cha mẹ, nghề nghiệp (cha mẹ), một số thông tin cơ bản về anh, chị em, tình trạng hôn nhân, ….
Sơ yếu lý lịch đôi khi là một tài liệu bắt buộc để xin việc, làm hồ sơ, giải quyết các công việc liên quan tới thủ tục hành chính, đơn đăng ký nhập học, ….
2. Sơ yếu lý lịch tiếng Anh là gì?
Sơ yếu lý lịch tiếng Anh là gì? Cũng như thư xin việc tiếng Anh là một lá thư xin việc nhưng được viết bằng tiếng Anh thì sơ yếu lý lịch tiếng Anh chính là hồ sơ xin việc được viết bằng tiếng Anh. Một sơ yếu lý lịch tiếng Anh cũng sẽ bao gồm các thông tin cơ bản tôi đã nêu ra ở trên trong một bản sơ yếu lý lịch.
Tiếp theo, tôi sẽ phân biệt cho các bạn hai khái niệm CV và sơ yếu lý lịch:
- Về CV mà các bạn thường thấy khi nhà tuyển dụng yêu cầu, đó là một bản khá chi tiết về thành tích học tập cũng như kinh nghiệm làm việc, và chỉ chứa một số ít thông tin liên quan tới cá nhân người viết như: tên, tuổi, địa chỉ liên hệ. Tóm lại, CV (Viết tắt cho cụm từ Curriculum Vitae) sẽ tập trung tới các thông tin liên quan tới bằng cấp, kinh nghiệm, kỹ năng, … nhằm mục đích phục vụ cho công việc.
- Về sơ yếu lý lịch, tuy theo tiếng Anh thì sơ yếu lý lịch cũng được viết tắt là CV. Nhưng bản sơ yếu lý lịch sẽ đề cập nhiều tới thông tin cá nhân và liên quan tới thông tin người thân, gia đình, tình trạng hôn nhân, …. Còn các kỹ năng liên quan tới công việc và kinh nghiệm chỉ được tóm lược ngắn gọn.
Và dưới khuôn khổ của bài viết này, tôi sẽ đề cập tới cách viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh hay là CV nhé. Đó chính là bản nội dung liệt kê quá trình học tập, rèn luyện cùng những kinh nghiệm được viết bằng tiếng Anh. Thông qua bản CV này, nhà tuyển dụng hiểu hơn về ứng viên và một bản sơ yếu lý lịch bằng tiếng Anh chuẩn và hay hoàn toàn có thể giúp ứng viên đến gần hơn với công việc mơ ước.
II. Cách viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh chuẩn và ấn tượng nhất
Mẫu sơ yếu lý lịch tiếng Anh:
CIRRICULUM VITAEI
I- PERSONAL INFORMATION
1. Name: NGUYEN THU HA
2. Sex: Female.
3. Date of birth: 27th Oct 1983
4. Born in: Hanoi
5. Address: Room 114: C6: Kim Lien living quarter: Dong Da Dist., Hanoi
6. Mobile: 0904469069
7. E-mail: hamar43@gmail.com
8. Height: 159 cm
9. Weight: 49kg.
10. Marital status: Single
II – EDUCATION AND QUALIFICATION
1. Professional Education
From… to… Name of University Faculty Certicate
2001: 2005 Hanoi National Economics University Marketing Bachelor
2003: 2007 Hanoi University English Bachelor
2. Key IT Skill
MS O‑ce 2007: Word, Excel, PowerPoint Adobe: Photoshop CS3, Illustrator CS3 (Basic)Internet & E-mail
III – WORKING EXPERIENCE
1. Several Part-time Jobs in learning time (Before 2005)
• Salesperson in 2 months, sold perfume for room, Thao Nguyen Ltd.
• Salesperson in 2 months, sold theatre tickets.
• Interviewer in a month, interviewed consumers to discover their behavior in using and buying green tea.
2. An apprenticeship
• Trainee, Feb-May 2005, Marketing and Consulting Department, AgriBank- Hanoi Branch.
3. Full-time Job (Order of time priority):
IV – OTHER INFORMATION
1. Brief about my interest and activities:
– Got a strategic mind with good management skills and planning.
– Like society activities, took part in Youth Union and Student Association of Hanoi National Economics University, have been a volunteer of the volunteer team of the university in far reaching provinces in the mountainous region of the West-North Vietnam.
– Currently Include: Swimming, Badminton.
2. If recruited, I can start working 4 weeks after receiving recruitment announce.
3. I certify that the information provided in this CV is true and correct and I will bear the full responsibility for them.
Applicant,
NGUYEN THU HA
III. Một mẫu sơ yếu lý lịch tiếng Anh bao gồm các nội dung gì?
1. Phần thông tin cá nhân trong sơ yếu lý lịch bằng tiếng Anh (Personal Details)
Như các bạn đã biết thì ở phần thông tin cá nhân khi các bạn viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh, các bạn sẽ liệt kê chính xác và rõ ràng các thông tin cá nhân liên quan tới bản thân mình, bao gồm:
- Họ và tên (Full Name)
- Ngày, tháng, năm sinh (Date of Birth)
- Chỗ ở (Address)
- Số điện thoại (Phone Number)
- Địa chỉ email (email Address)
- Giới tính (sex)
- Tình trạng hôn nhân hiện tại (marital status)
- Dưới đây là một số chú ý trong sơ yếu lý lịch tiếng Anh ở phần thông tin cá nhân:
- Khi viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh, các bạn nên bổ sung ảnh đại diện, thông thường sẽ là ảnh màu có kích cỡ là 3×4. Ảnh đại diện rõ mặt, lựa chọn ảnh nghiêm túc với áo ngay ngắn và nghiêm chỉnh, nên lựa chọn áo có cổ và ảnh đại diện biểu lộ rõ thần thái của bạn).
- Địa chỉ email mà bạn cung cấp nên là địa chỉ nghiêm túc, chuyên nghiệp, thông thường tên email sẽ bao gồm tên bạn và một số con số đi kèm.
2. Về bằng cấp và trình độ học vấn trong sơ yếu lý lịch tiếng Anh
Đối với trình độ học vấn trong sơ yếu lý lịch tiếng Anh thì bạn chỉ nên đề cập tới cấp bậc học vấn gần nhất của bạn, chẳng hạn như: đỗ tốt nghiệp cấp 3 hay là đã tốt nghiệp trường Đại học X… Bạn không nên liệt kê dài dòng và lan man về những cấp học trong quá khứ như cấp 1, cấp 2.
Về bằng cấp: bạn có thể nêu cụ thể loại bằng Đại học bạn đã đạt được và điểm số các loại chứng chỉ bạn có được (trong trường hợp điểm số cao), chẳng hạn như: Tôi đã đỗ bằng cử nhân ngành kế kiểm trường Đại học Ngân hàng với loại bằng xuất sắc và GPA là 3.84/4. Ngoài ra tôi có chứng chỉ tiếng Anh quốc tế với IELTS 7.0.
IV. Những điều cần lưu ý khi viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh
1. Ngôn ngữ tiếng Anh đơn giản, dễ hiểu, dễ viết
Cả sơ yếu lý lịch tiếng Anh và tiếng Việt, tôi đều khuyên các bạn nên sử dụng ngôn ngữ dễ hiểu, tránh các từ đa nghĩa nhiều dụng ý. Việc đó sẽ giúp cho nhà tuyển dụng đỡ phải đau đầu khi cố hiểu ý nghĩa bạn đang muốn truyền tải ở đây.
Một điều nữa, nếu bạn đặt bạn vào vị trí của nhà tuyển dụng khi phải đọc hàng trăm lá đơn sơ yếu lý lịch tiếng Anh, bạn sẽ hiểu phần lớn họ chỉ lướt qua các ý chính, vì vậy cách diễn đạt đơn giản sẽ đem lại hiệu quả tốt nhất. Một lợi ích của việc sử dụng cách diễn đạt đơn giản trong khi viết sơ yếu lý lịch tiếng Anh đó là việc viết và dùng từ sẽ trở nên đơn giản hơn.
2. Tránh dùng các từ ngữ sáo rỗng.
Ngôn ngữ sáo rỗng trong sơ yếu lý lịch tiếng Anh có thể hiểu là những từ hoa mỹ dùng để ca ngợi bản thân. Sơ yếu lý lịch tiếng Anh (CV) mục đích chính là nhằm để xin việc, ứng tuyển vào vị trí bạn mong muốn được làm, thế nên đây là nơi bạn thể hiện bản thân cũng như mong muốn chứ không phải là nơi bạn đánh đồng và khoe khoang chính mình.
3. Sử dụng thì cho phù hợp
Có một chú ý dành cho bạn đó là ngoài các công việc hiện tại thì các thông tin như thành tựu, kinh nghiệm trong quá khứ đều phải sử dụng thì quá khứ. Bên cạnh đó, một số nghề nghiệp mang tính đặc thù, bạn nên chú trọng đến việc sử dụng từ điển chuyên ngành để lựa chọn từ cho thích hợp.
Tải sơ yếu lý lịch tiếng Anh tại đây
V. Kết luận
Sơ yếu lý lịch tiếng Anh chắc hẳn sẽ không còn là một khó khăn với bạn trong việc chạm gần hơn đến công việc mơ ước phải không nhỉ? Những chú ý vềcách viết sơ yếu lý lịch đã được tôi làm rõ nhằm mục đích chia sẻ kiến thức và giúp các bạn có những mẫu sơ yếu lý lịch tiếng Anh của riêng mình. Hy vọng qua một số gợi ý trên đây từ ahayne.com sẽ giúp các bạn hoàn thành được một bản sơ yếu lý lịch tiếng Anh đầy đủ và chuyên nghiệp nhất. Chúc các bạn sớm có được công việc mơ ước của mình.
--------↓↓↓↓↓↓--------
Tặng bạn Mã Giảm Giá Lazada, Shopee, Tiki hôm nay
Công cụ Mã Giảm Giá của Ahayne được cập nhật Mã Giảm Giá mới liên tục và ngay lập tức từ các sàn thương mại điện tử uy tín. Sử dụng cực dễ dàng, bạn không cần phải copy và dán thủ công Mã Giảm Giá như trước kia nữa.- Cách 1: Nhấn vào "Lấy code" và "Sao chép", hệ thống sẽ tự động chuyển bạn đến trang Lazada/Shopee/Tiki và lưu mã vào tài khoản của bạn. Mã Giảm Giá sẽ TỰ ĐỘNG áp dụng trực tiếp khi bạn đặt mua hàng.
- Cách 2 (chỉ cho sàn Shopee): Gõ tên sản phẩm hoặc dán link sản phẩm vào ô bên dưới, Ahayne tìm giúp bạn Mã Giảm Giá phù hợp. Thực hiện tiếp các bước như ở Cách 1 để lưu mã giảm giá vào tài khoản Shopee của bạn
- Các mã giảm giá đều có giới hạn về số lượng và thời gian cũng như sẽ có điều kiện áp dụng cho từng sản phẩm đi kèm, bạn lưu ý dùng sớm nhất có thể để không bỏ lỡ nhé.
- Nên chọn các mã giảm giá có điều kiện "áp dụng toàn sàn", "áp dụng toàn ngành hàng", "áp dụng cho tất cả các sản phẩm"... như vậy bạn hoàn toàn yên tâm là 100% sẽ được giảm giá khi mua bất cứ sản phẩm nào.Thường xuyên ghé ahayne trước khi mua sắm, để săn được mã giảm giá ưng ý nhé.
---↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓---